Nowe mieszkanie, przeznaczone dla pierwszych najemców!
Do wynajęcia eleganckie, słoneczne mieszkanie o powierzchni 65 m², położone na 3. piętrze nowoczesnego apartamentowca na osiedlu Ozon przy ul. Banacha w Krakowie. Mieszkanie znajduje się w budynku oddanym do użytku w 2024 roku, wyposażonym w windę oraz garaż podziemny. Lokal jest nowy, wykończony w wysokim standardzie i gotowy do zamieszkania przez pierwszych najemców.

MIESZKANIE składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym,
- balkonu,
- przedpokoju,
- łazienki,
- przestronnej sypialni,
- drugiej sypialni / gabinetu.

Sypialnia została wyposażona w wygodne łóżko z materacem 160x200 oraz pojemną, trzydrzwiową szafę. Do dyspozycji najemcy pozostaje również deska do prasowania oraz suszarka na pranie. Kuchnia została w pełni wyposażona w sprzęt AGD, w tym lodówkę z zamrażarką, płytę indukcyjną, piekarnik, zmywarkę, czajnik oraz niezbędne akcesoria kuchenne, takie jak sztućce, patelnia, garnki, talerze, kubki i inne elementy wyposażenia.

Drugi pokój może pełnić funkcję sypialni lub gabinetu. Znajdują się w nim dwudrzwiowa szafa, szafki wiszące, stół oraz krzesło. Istnieje również możliwość doposażenia pokoju w łóżko lub sofę, zgodnie z potrzebami najemcy.

DODATKOWE INFORMACJE:
- Mieszkanie posiada ogrzewanie miejskie,
- 4 minuty pieszo do przystanku tramwajowego Papierni Prądnickich,
- dojazd do centrum w około 15 minut,
- w okolicy liczne sklepy, piekarnie, pizzerie i cukiernie,
- przyjazna okolica dla rodzin — w pobliżu szkoły, przedszkola, place zabaw oraz tereny spacerowe i rowerowe,
- minimalny okres najmu: 12 miesięcy,
- akceptacja zwierząt.

CENA:
- czynsz - 4190 zł,
- czynsz administracyjny - ok. 900 zł (ogrzewanie miejskie, woda, śmieci, fundusz eksploatacyjny),
- kaucja - 4190zł,
- miejsce parkingowe + komórka lokatorska, w cenie!
- prąd według zużycia,
- internet we własnym zakresie,
- jednorazowa prowizja dla biura,

KONTAKT:
Doradca ds. Nieruchomości
Aleksandra Sirko
577499144
Whatsapp: +48577499144
aleksandra@premium-estates.pl
Premium Estates

Gorąco polecam nieruchomość i zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji!

ENGLISH:

New apartment, ready for its first tenants!
For rent, an elegant, sunny 65 m² apartment is located on the third floor of a modern apartment building in the Ozon development on Banacha Street in Krakow. The apartment is located in a building scheduled for completion in 2024, equipped with an elevator and underground parking. The apartment is new, finished to a high standard, and ready for its first tenants to move in.

THE APARTMENT consists of:
- a living room with a kitchenette,
- a balcony,
- a hallway,
- a bathroom,
- a spacious bedroom,
- a second bedroom/study.

The bedroom is furnished with a comfortable bed with a 160x200 mattress and a spacious three-door wardrobe. Tenants also have access to an ironing board and a clothes dryer. The kitchen is fully equipped with appliances, including a refrigerator with a freezer, an induction cooktop, an oven, a dishwasher, a kettle, and essential kitchen accessories such as cutlery, a frying pan, pots, plates, cups, and other items.

The second room can be used as a bedroom or a study. It includes a double wardrobe, wall cabinets, a table, and a chair. It is also possible to add a bed or sofa bed to suit the tenant's needs.

ADDITIONAL INFORMATION:
- The apartment has district heating,
- A 4-minute walk to the Papierni Prądnickie tram stop,
- A 15-minute journey to the city center,
- Numerous shops, bakeries, pizzerias, and pastry shops nearby,
- Family-friendly neighborhood with schools, kindergartens, playgrounds, and walking and cycling areas nearby,
- Minimum lease term: 12 months,
- Pets are allowed.

PRICE:
- rent - PLN 4,190,
- administrative fees - approx. PLN 900 (combined heating, water, garbage collection, operating fund),
- security deposit - PLN 4,190,
- parking space + storage unit included!
- electricity based on consumption,
- internet not included,
- one-time agency fee,

CONTACT:
Real Estate Advisor
Aleksandra Sirko
577499144
Whatsapp: +48577499144
aleksandra@premium-estates.pl
Premium Estates

I highly recommend this property and invite you to contact me to arrange a viewing!