



Premium Estates prezentuje przestronne, komfortowo urządzone 3-pokojowe mieszkanie, położone na 9. piętrze nowoczesnego apartamentowca przy ul. Dobrego Pasterza w Krakowie
English version below
Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się przy ul. Dobrego Pasterza, w dobrze rozwiniętej i skomunikowanej części Krakowa – Prądnik Czerwony. Lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do centrum miasta oraz pozostałych dzielnic Krakowa. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, umożliwiające sprawne przemieszczanie się po mieście. Przystanek autobusowy oraz tramwajowy znajduję się 2 minuty spacerem od budynku. W okolicy dostępna jest bogata infrastruktura handlowo-usługowa, w tym liczne sklepy spożywcze, restauracje, kawiarnie, apteki oraz punkty usługowe. W niedalekiej odległości znajdują się również Centrum Handlowe Serenada, Park Wodny, Multikino oraz tereny rekreacyjne. Dodatkowym atutem jest dogodny dojazd do głównych arterii komunikacyjnych Krakowa, co zapewnia komfort zarówno osobom pracującym w centrum, jak i poza nim.
Mieszkanie:
Mieszkanie o powierzchni 60 m² usytuowane jest na 9. piętrze nowoczesnego apartamentowca. Lokal jest przestronny, w pełni umeblowany i funkcjonalnie urządzony. Duże przeszklenia zapewniają dobre doświetlenie wnętrza, a zachodnia ekspozycja balkonu pozwala cieszyć się popołudniowym słońcem oraz pięknym widokiem na panoramę Krakowa. Zwierzęta nie są akceptowane.
W skład mieszkania wchodzą:
- przestronny salon połączony z aneksem kuchennym, z wyjściem na balkon,
- aneks kuchenny wyposażony w zmywarkę, lodówkę, piekarnik, płytę grzewczą oraz kuchenkę mikrofalową,
- sypialnia z dużym łóżkiem oraz pojemną szafą,
- drugi pokój, obecnie urządzony jako pokój dziecięcy z łóżeczkiem, z możliwością zmiany wyposażenia i dostosowania pomieszczenia do potrzeb najemcy,
- łazienka wyposażona w kabinę prysznicową, umywalkę oraz pralkę,
- przestronny przedpokój z dużą szafą,
- balkon z zachodnią ekspozycją i panoramicznym widokiem na miasto.
Istnieje możliwość dodatkowego doposażenia mieszkania oraz dostosowania wyposażenia do indywidualnych potrzeb najemców, po uzgodnieniu z właścicielem. Do dyspozycji najemców dostępne jest również opcjonalne miejsce postojowe przed budynkiem.
Finanse:
Czynsz najmu: 3600 PLN
Czynsz administracyjny: 820 PLN
Dodatkowo płatny prąd według zużycia.
Opcjonalne miejsce postojowe przed budynkiem: 350 PLN miesięcznie.
Kaucja zwrotna: 7200 PLN – możliwość rozłożenia płatności na raty.
Jednorazowa prowizja dla biura.
Kontakt:
Doradca ds. Nieruchomości
Dominika Śmiech
570 000 239
dominika@premium-estates.pl
PREMIUM ESTATES
Premium Estates presents a spacious, comfortably furnished 3-room flat, situated on the 9th floor of a modern apartment block on Dobrego Pasterza Street in Kraków
Location:
The flat is situated on Dobrego Pasterza Street, in the well-developed and well-connected Prądnik Czerwony district of Kraków. The location offers convenient access to the city centre and other districts of Kraków. There are public transport stops nearby, enabling easy travel around the city. A bus and tram stop is a 2-minute walk from the building. The area boasts a wide range of retail and service facilities, including numerous grocery shops, restaurants, cafés, pharmacies and service outlets. The Serenada Shopping Centre, the Water Park, Multikino and recreational areas are also within easy reach. An additional advantage is the convenient access to Kraków’s main transport routes, which ensures comfort for those working both in the city centre and beyond.
Apartment:
This 60 m² flat is situated on the 9th floor of a modern apartment block. The property is spacious, fully furnished and functionally laid out. Large windows ensure the interior is well lit, whilst the west-facing balcony allows you to enjoy the afternoon sun and a beautiful panoramic view of Kraków. Pets are not permitted.
The flat comprises:
- a spacious living room combined with a kitchenette, opening onto a balcony,
- a kitchenette fitted with a dishwasher, fridge, oven, hob and microwave,
- a bedroom with a large bed and a spacious wardrobe,
- a second room, currently furnished as a children’s room with a cot, with the option to change the furnishings and adapt the room to the tenant’s needs,
- a bathroom fitted with a shower cubicle, washbasin and washing machine,
- a spacious hallway with a large wardrobe,
- a west-facing balcony with a panoramic view of the city.
It is possible to add further furnishings to the flat and adapt the fittings to the tenants’ individual needs, subject to agreement with the owner. An optional parking space in front of the building is also available to tenants.
Finances:
Rent: 3,600 PLN
Service charge: 820 PLN
Electricity charged separately according to consumption.
Optional parking space in front of the building: 350 PLN per month.
Refundable deposit: 7,200 PLN – payment can be spread over instalments.
One-off agency fee.
Contact:
Real Estate Advisor
Dominika Śmiech
dominika@premium-estates.pl
PREMIUM ESTATES
"Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego"