PREMIUM ESTATES prezentuje komfortowe mieszkanie 2-pokojowe z balkonem przy ul. ks. Kazimierza Siemaszki 41 - Krowodrza / okolice Prądnickiej.

Mieszkanie dostępne od 1 października.

LOKALIZACJA:

Nieruchomość położona jest przy ul. ks. Kazimierza Siemaszki 41, w spokojnej i dobrze skomunikowanej części Krakowa, w rejonie ul. Prądnickiej oraz Szpitala im. Jana Pawła II.

W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej: Szpital Jana Pawła II - ok. 3 min pieszo oraz Krowodrza Górka P+R - ok. 9 min pieszo. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum miasta oraz innych części Krakowa.

W okolicy dostępne są sklepy, punkty usługowe, placówki medyczne oraz miejsca niezbędne do codziennego funkcjonowania.

BUDYNEK:

Mieszkanie znajduje się w bloku, na 1. piętrze.

Przy budynku znajduje się ogólnodostępny parking. 

MIESZKANIE:

Mieszkanie liczy 44 m² i składa się z:

• dwóch osobnych pokoi,
• kuchni,
• łazienki,
• przedpokoju,
• balkonu.

Jeden z pokoi posiada wyjście na balkon i jest zwrócony w stronę południową, dzięki czemu jest bardzo dobrze doświetlony przez większą część dnia.

Drugi pokój oraz kuchnia zwrócone są w stronę północną, co zapewnia przyjemniejszą temperaturę w cieplejsze dni i ogranicza nadmierne nagrzewanie się pomieszczeń.

Kuchnia wyposażona jest w zmywarkę, piekarnik, kuchenkę gazową oraz pralkę, a także podstawowe wyposażenie, m.in. talerze, sztućce i akcesoria kuchenne.

W łazience znajduje się kabina prysznicowa, umywalka oraz WC.

W mieszkaniu znajduje się piec gazowy.

Internet dostępny jest we własnym zakresie najemcy.

Zwierzęta nie są akceptowane.

CENA:

Czynsz najmu wynosi 3200 PLN.

Czynsz administracyjny wynosi około 600 PLN.

Dodatkowo płatny gaz i prąd według zużycia.

Kaucja: 3200 PLN.

Jednorazowa prowizja dla biura.

KONTAKT:

Zapraszam do oglądania oraz kontaktu:

Doradca ds. nieruchomości:
Anna Kucińska
tel. 570 400 284
annakucinska@premium-estates.pl

PREMIUM ESTATES

ENG

PREMIUM ESTATES presents a comfortable 2-room apartment with a balcony at ul. ks. Kazimierza Siemaszki 41 - Krowodrza / Prądnicka area.

The apartment is available from October 1st.

LOCATION:
The property is located at ul. ks. Kazimierza Siemaszki 41, in a quiet and well-connected part of Kraków, near ul. Prądnicka and the John Paul II Hospital.

Nearby public transport stops include: Szpital Jana Pawła II - approx. 3 minutes on foot and Krowodrza Górka P+R - approx. 9 minutes on foot. The location provides quick access to the city center and other parts of Kraków.

In the area, there are shops, service points, medical facilities and everything needed for everyday life.

BUILDING:
The apartment is located in a residential block, on the 1st floor.

There is a public parking area available next to the building.

APARTMENT:
The apartment has 44 m² and consists of:

two separate rooms,
kitchen,
bathroom,
hallway,
balcony.

One of the rooms has access to the balcony and faces south, which makes it very bright for most of the day.

The second room and the kitchen face north, which helps maintain a pleasant temperature on warmer days and limits excessive heating of the rooms.

The kitchen is equipped with a dishwasher, oven, gas stove and washing machine, as well as basic kitchen equipment, including plates, cutlery and kitchen accessories.

The bathroom includes a shower cabin, washbasin and toilet.

There is a gas boiler in the apartment.

Internet is to be arranged by the tenant independently.

Pets are not accepted.

PRICE:
The rent is 3200 PLN.

Administrative fee is approximately 600 PLN.

Additionally paid: gas and electricity according to consumption.

Deposit: 3200 PLN.

One-time agency commission applies.

CONTACT:
Feel free to contact us and schedule a viewing:

Real Estate Advisor:
Anna Kucińska
tel. 570 400 284
annakucinska@premium-estates.pl

PREMIUM ESTATES