Przedstawiamy Państwu tanią kawalerkę w świetnej lokalizacji (ul. Retoryka).  

LOKALIZACJA:
Budynek, w którym znajduje się mieszkanie jest położony w centrum miasta w dzielnicy Stare Miasto, w pobliżu Al. Krasińskiego oraz ul. Zwierzynieckiej. Jednak ul. Retoryka jest poza obszarem największego natężenia ruchu, co sprawia, że mieszkanie jest ciche. Zaledwie 10 minut spacerem do Rynku Głównego, Plant. Bardzo dobra komunikacja z resztą miasta, zarówno autobusowa, jak i tramwajowa. W pobliżu wydział Uniwersytetu Jagiellońskiego. W okolicy znajduje się bardzo dużo punktów usługowych i gastronomicznych, jak również teatr, muzeum, kino, filharmonia.

MIESZKANIE:
Znajduje się na parterze w oficynie kamienicy. Liczy 15 m2 i na jego powierzchnie składa się:
pokój dzienny (łóżko, biurko, podwójny materac na antresoli)
aneks kuchenny (płyta grzewcza) 
łazienka (prysznic) 
Ogrzewanie i ciepła woda elektryczne. 

CENA:
380 000 PLN 
Czynsz administracyjny oraz wszystkie media w kwocie 300 PLN (prąd, woda, wywóz śmieci itp.) 

We present to you an affordable studio apartment in a great location (Retoryka Street).

LOCATION:
The building in which the apartment is located is located in the city center in the Old Town district, near Krasińskiego Avenue and Zwierzyniecka Street. However, Retoryka Street is outside the busiest area, making the apartment quiet. The Main Market Square and Planty Park are just a 10-minute walk away. Excellent public transport links to the rest of the city, both by bus and tram, are also nearby. The Jagiellonian University Faculty is also nearby. The area is full of services and restaurants, as well as a theater, museum, cinema, and philharmonic hall.

APARTMENT:
Located on the ground floor of a tenement building. It measures 15 m² and comprises:
Living room (bed, desk, double mattress on the mezzanine)
Kitchenette (hob)
Bathroom (shower)
Electric heating and hot water.

PRICE:
PLN 380,000
Administrative fee and all utilities (electricity, water, garbage collection, etc.) of PLN 300

Kontakt:
Paweł Hajduczenia
570 400 309
pawel@premium-estates.pl